1° Forum di Astronomia Amatoriale Italiano

Il primo forum di astrofili per astrofili, nato nel 2000.
Oggi è martedì 14 agosto 2018, 16:50

Menu

* Home
* Iscriviti
* La Bacheca
* F.A.Q.
* Cerca
* Login/Logout 

Login

Nome utente:
Password:

 Ho dimenticato la password

In Linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti

Regolamento

regolamento

Links

*
Astrocafè

Segnala bolide
* Meteoblue.com
* Previsioni seeing
* Il Meteo.it
Help Forum
 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Regole del forum



IMPORTANTE: Regole per usare correttamente la sezione Scienze Astronomiche



Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 8 messaggi ] 
Autore Messaggio
MessaggioInviato: lunedì 2 aprile 2018, 22:39 
Avatar utente

Iscritto il: sabato 22 maggio 2010, 14:49
Messaggi: 1795
Località: Milano
I Mod. mi perdoneranno se posto qui, visto che "Storia delle Scienze" (ancora) non c'è.... :D

Nel corso dei secoli la loro scoperta, da parte dei "nordisti" occidentali, era stata attribuita al Pigafetta, ma come al solito se ne era impossessato
o meglio era stata associata alla spedizione organizzata e comandata da Magellano....beh non è cambiato niente da allora, il capo si prende sempre i meriti. 8)

Leggendo la versione italiana della "Sfera" del Sacrobosco, tradotta da Don Francesco Pifferi Sansovino nel
1604, recentemente acquistato, ho invece scoperto che il primo a citarle in una lettera al Gran Duca di Toscana,
fu Andrea Corsali fiorentino, partecipante anche lui alla spedizione, ben sei anni prima del Pigafetta e
ovviamente anche del Magellano !! Consigli agli interessati di consultare le varie fonti sul web ed in particolare
la Treccani....si sa ben poco delle origini del Corsali e della sua fine, ma le fonti dell'epoca lo descrivono come
uomo di scienza, astronomo e "letterato".

Secondo me bisognerebbe, come è stato fatto per esempio con Meucci, rivalutare la sua figura o almeno
diffondere questa verità storica non solo tra noi "addetti ai lavori".... se qualche utente del forum che scrive
e partecipa ad altri forum o che scrive su riviste locali/nazionali o su Bollettini di associazioni, cominciasse
a diffondere la cosa.....non mi dispiacerebbe sondare, dico solo sondare, l'idea di poter un giorno effettuare un' indagine,
tra gli astrofili/astronomi e perché no, il pubblico in generale, per chiedere cosa ne pensano
dell'ipotesi di modificare un giorno il nome da Magellano a Magellano-Corsali !

Sarebbe un giusto riconoscimento....Sto scherzando ? Non tanto.... :D Fatemi sapere.


Allegati:
Fig. 1001 A -.jpg
Fig. 1001 A -.jpg [ 294.76 KiB | Osservato 348 volte ]
Fig. 1002 A -.jpg
Fig. 1002 A -.jpg [ 393.56 KiB | Osservato 348 volte ]
Fig.1003 A-.jpg
Fig.1003 A-.jpg [ 345.33 KiB | Osservato 348 volte ]

_________________
Paolo
Lunt 60-Ha--Lunt 60-CaII K - e....molto altro.
Top
  Profilo    
 
MessaggioInviato: martedì 3 aprile 2018, 12:38 
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: sabato 11 febbraio 2006, 12:43
Messaggi: 14527
Località: Milano
Tipo di Astrofilo: Visualista
Il tema qui in sezione ci stà benissimo, anche se "datate" sono sempre scienze astronomiche.

Per il web non posso aiutarti (non sono iscritto a nessun social), ma comunque riporterò la cosa in associazione, vi sono un paio di soci molto appassionati di storia dell'astronomia.

_________________
Associazione Astronomica Mirasole (Astromirasole).
Home page: https://associazioneastronomicamirasole.wordpress.com/
Facebook: https://www.facebook.com/AstroMirasole/


Newton: Barile 400/1830 mm; Obice 200/1650 mm; Bidoncino 114/1300 mm con primario disalluminato. ••• Rifrattori: Nano apo 80/480 mm; Milo acro 76/1400 mm; 60ino acro 60/700 mm. ••• Binocoli: Vixen Ark 30x80, Vixen Ultima 8x56, Vortex Diamonback 8x42, Canon 10x30 IS II, Vortex Vanquish 8x26, Pentax Papilio 6,5x21.


Top
  Profilo   WWW  
 
MessaggioInviato: martedì 3 aprile 2018, 15:58 

Iscritto il: mercoledì 21 febbraio 2007, 12:50
Messaggi: 2180
Leggi qua:

http://uranialigustica.altervista.org/p ... ini_23.htm

Ne parlerò con dei specialisti, vediamo se la cosa è fattibile e soprattutto è sostenibile.
Su Andrea Corsalio (non Corsali) su internet non c'è praticamente niente, quindi bisogna
lavorare di olio di gomito nelle biblioteche (italiane) che conservano (ma pochi lo sanno)
ben un quarto dei documenti storici dell'intera umanità.
Ciao.
Roberto Gorelli


Top
  Profilo    
 
MessaggioInviato: martedì 3 aprile 2018, 17:56 
Avatar utente

Iscritto il: sabato 22 maggio 2010, 14:49
Messaggi: 1795
Località: Milano
No Roberto, il nome corretto è Corsali, come puoi ben vedere da questo link....

https://www.google.it/url?sa=t&rct=j&q= ... KEALIwQKej

Corsalio lo scriveva Sacrobosco e lo riporta don Pifferi nella sua versione del 1604, guarda la seconda foto che ho postato....all'epoca era quasi "normale" latinizzare o italianizzare i cognomi e poi l'errore si propagava.

La cosa è nata nella mia mente quasi come uno scherzo, un sogno. So benissimo che è praticamente impossibile
che tutto il mondo, scentifico, storico-letterario e soprattutto gli anglosassoni che sono abituati
a contrarre i nomi, possano accettare di rivoluzionare le abitudini di quasi quattro secoli....pensa solo al casino
che si verrebbe a creare sui testi e sulle mappe ! No è solo un pio desiderio. l'importante che gli "addetti
ai lavori" ne siano coscenti, conoscano i fatti e riconoscano ad Andrea Corsali il posto che merita !

Angelo Cutolo ha scritto:
vi sono un paio di soci molto appassionati di storia dell'astronomia.

Grazie Angelo, non mi dispiacerebbe incontrarli !

Sai la mia proposta è quasi uno scherzo, ma se - diamo a Cesare quello che è di Cesare.....- 8)

Ti contatto in MP.

_________________
Paolo
Lunt 60-Ha--Lunt 60-CaII K - e....molto altro.


Ultima modifica di Angelo Cutolo il martedì 3 aprile 2018, 20:24, modificato 4 volte in totale.
Uniti post consecutivi.


Top
  Profilo    
 
MessaggioInviato: giovedì 5 aprile 2018, 9:26 
Avatar utente

Iscritto il: mercoledì 15 ottobre 2008, 17:01
Messaggi: 19965
Località: Firenze
Tipo di Astrofilo: Visualista e Fotografo
Evviva le nubi di Magellano-Corsali! :ook:
Da fiorentino tifo per il secondo!

_________________
Ciò che non ha termine non ha figura alcunaLeonardo da Vinci


Top
  Profilo    
 
MessaggioInviato: giovedì 5 aprile 2018, 10:02 

Iscritto il: mercoledì 21 febbraio 2007, 12:50
Messaggi: 2180
Leggere qua:

https://it.wikipedia.org/wiki/Andrea_Corsali

Fiorentino perché non vai alla Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze

https://it.wikipedia.org/wiki/Bibliotec ... di_Firenze

o ancora meglio alla Biblioteca Medicea Laurenziana

https://it.wikipedia.org/wiki/Bibliotec ... aurenziana

e ti scartabelli le sue relazioni, sicuramente puoi scriverci un articolo
con la riproduzioni di eventuali immagini delle due nubi. Non è una
fantastica idea? E' il miglior modo per ricordare Corsali!
Ne non lo vuoi/puoi fare sicuramente altri forumisti piglieranno
al volo quest'idea (fornita gratis).
Ciao.
Roberto Gorelli


Top
  Profilo    
 
MessaggioInviato: giovedì 5 aprile 2018, 10:14 
Avatar utente

Iscritto il: sabato 22 maggio 2010, 14:49
Messaggi: 1795
Località: Milano
Roberto, le immagini delle delle nubi e della croce del sud le puoi vedere nella terza foto postata, tratta dal mio libro.....

Il disegno originale del Corsali è più schematico (brutto ?) :D

_________________
Paolo
Lunt 60-Ha--Lunt 60-CaII K - e....molto altro.


Top
  Profilo    
 
MessaggioInviato: giovedì 5 aprile 2018, 10:38 

Iscritto il: mercoledì 21 febbraio 2007, 12:50
Messaggi: 2180
Opppss, me ne ero dimenticato. Certo, è schematico ma rende molto bene l'idea,
io pensavo che avesse disegnato qualcosa tipo batuffolo di cotone, ma quello è il
disegno, stop!
Ciao.
Roberto Gorelli


Top
  Profilo    
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 8 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010